Gör gammal ljudutrustning trådlös -Test från vardagen på kontoret

Kan man lyssna på ett gammalt kassettband i moderna Bluetooth-hörlurar? Den frågan uppstod när jag satt med en Nedis Walkman och plockade fram ett gammalt kassettband ur gömmorna.

Det är nog inte något som ligger i lådan hos så många längre, men mitt retrohjärta slog lite extra vid tanken på att åter kunna sätta i ett band i en Walkman och trycka på play.

Först gjorde jag det helt klassiskt: 2 x AA-batterier i Walkman'en, ett par kabelanslutna hörlurar i 3,5 mm-utgången och kassettbandet i. Det fungerade precis som man minns det.

Men de kabelanslutna hörlurarna fick tankarna att vandra vidare. Idag använder många trådlösa hörlurar, och jag hade redan ett par Intenso Bluetooth in-ear-hörlurar redo för testet. Walkman'en har självklart ingen Bluetooth, så de två kunde inte anslutas direkt.

Därför satte jag en Nedis Bluetooth-sändare emellan dem och provade om den kunde bygga en bro mellan den gamla och den nya teknologin.

Till testet använde jag:

Sändaren blir mellanhanden

Nedis Bluetooth-adaptern har både TX- och RX-funktion. Till det här testet behövde jag TX, vilket innebär att adaptern skickar ljudet vidare via Bluetooth.

Sändaren ansluts till Walkman'ens 3,5 mm-utgång. Härifrån tar den ljudet från kassettbandet och skickar det trådlöst vidare till Intenso-hörlurarna.

Uppkoppling: Kassettband → Walkman → 3,5 mm → Bluetooth-sändare i TX → Bluetooth → Intenso-hörlurar

Det är alltså sändaren som fungerar som mellanhand mellan de två generationerna av ljudutrustning. Walkman'en spelar upp kassettbandet som vanligt, medan sändaren ser till att ljudet kan tas emot trådlöst av Bluetooth-hörlurarna.

Så här ansluts Walkman och Bluetooth-hörlurar

Själva anslutningen av sändaren till Walkman'en var enkel. Det var den första Bluetooth-parkopplingen som krävde lite mer uppmärksamhet.

• 1
  Välj TX-läge

  Först ställs Bluetooth-adaptern på TX, eftersom ljudet ska skickas från Walkman'en vidare till hörlurarna.

• 2
  Sätt hörlurarna i parkopplingsläge

  Därefter ställs Intenso-hörlurarna i sitt Bluetooth-parkopplingsläge så att sändaren kan hitta dem.

• 3
  Hitta hörlurarna på displayen

  Bluetooth-sändaren söker efter enheter i närheten. När Intenso-hörlurarna hittas visas de på sändarens display. Vrid på hjulet tills Intenso-hörlurarna är markerade.

• 4
  Upprätta anslutningen

  När Intenso-hörlurarna är markerade trycks på ON/OFF/BT-knappen för att upprätta anslutningen. Parkopplingen genomförs och texten på displayen ändras till "Connected".

Resultat: Anslutningen mellan den gamla kassettspelaren och de moderna Bluetooth-hörlurarna etablerades.

Slutsats

Experimentet fungerade alltså. Flera av de gamla kassettbanden testades och alla fungerade felfritt.

Anslutning: Den var stabil, utan registrerade avbrott, och ljudet från musiken fungerade fint hela vägen från kassettband till Bluetooth.
Hantering: Volymen kunde fortfarande regleras på Walkman'en, tillsammans med play, stop samt spola fram och tillbaka. Bluetooth-sändaren gör alltså ljudöverföringen trådlös, men den gör inte Walkman'en fjärrstyrd.
Funktioner: Hörlurарnas egna ljudfunktioner kunde också användas delvis. Funktioner som ANC (aktivt brusreducering) och hörlurарnas övriga ljudinställningar fungerar fortfarande, även om musiken i sig kommer från ett kassettband via sändaren.
Ljudkvalitet: Här bör man nog komma ihåg vad ljudkällan är. Det är fortfarande ett kassettband. Man får inte modern digital ljudkvalitet bara för att signalen skickas vidare via Bluetooth – sändaren kan inte tillföra detaljer som inte finns i den ursprungliga inspelningen.

Man får med andra ord den gamla ljudkällan kombinerad med några av de funktioner vi är vana vid från moderna hörlurar.

Men det var heller inte riktigt det som gjorde testet roligt. När jag själv använde kassettband som tonåring handlade det långt mer om musiken än om perfekt ljudkvalitet. Det gör det egentligen fortfarande här. Walkman'en är ny, Bluetooth-hörlurarna är moderna, men ljudet börjar fortfarande på det gamla bandet jag plockade fram ur gömmorna.

Och kanske är det just kombinationen som är det intressanta: Man behåller upplevelsen av kassettbandet, men slipper kabeln upp till hörlurarna.

Det behöver inte vara en Walkman

Walkman'en var testprodukten, men principen är inte bunden till kassettband. Har man annan ljudutrustning utan Bluetooth, men med en ljudutgång som passar till sändaren, kan TX-funktionen användas för att skicka ljudet vidare till Bluetooth-hörlurar eller en Bluetooth-högtalare.

Ibland behöver man inte mer än att plocka fram något gammalt ur gömmorna innan den ena idén leder till den nästa. I det här fallet blev ett kassettband och en Walkman starten på frågan om huruvida det gamla sättet att lyssna på musik kunde kombineras med de trådlösa hörlurar vi använder idag.

Det kunde det. Med Bluetooth-sändaren som mellanhand fick jag ljudet från kassettbandet över i Intenso-hörlurarna – utan kabel mellan Walkman'en och öronen.

Och när väl en sådan idé fungerar börjar man självklart se sig omkring efter vad som annars står hemma och kanske förtjänar att plockas fram igen. Jag har i alla fall redan fått syn på skivspelaren och samlingen av LP-skivor. Om sändaren också kan bygga en bro där har jag ännu inte prövat.

Vill du själv prova att kombinera gammal ljudutrustning med Bluetooth?

Testet utfördes i augusti 2026 av undertecknad – med kassettband från de egna gömmorna och en inte helt övergiven förkärlek för retro.

Av Citha – Digital Content Designer